Các Điều khoản Sử dụng này (“Điều khoản”) điều chỉnh việc bạn sử dụng ứng dụng di động FastVisor VPN (“Ứng dụng”, “Dịch vụ”) do VİSORYA YAZILIM VE TEKNOLOJİ A.Ş. (“Visorya”, “Công ty”, “chúng tôi”) cung cấp. Bằng việc tải xuống, cài đặt hoặc sử dụng Ứng dụng, bạn xác nhận rằng đã đọc, hiểu và đồng ý với các Điều khoản này. Nếu bạn không chấp nhận các Điều khoản, vui lòng không sử dụng Ứng dụng.
Phiên bản tiếng Thổ Nhĩ Kỳ chính thức của các Điều khoản này được công bố trên trang web này; trong trường hợp có bất kỳ sự khác biệt nào, phiên bản tiếng Thổ Nhĩ Kỳ sẽ được ưu tiên áp dụng.
1. Mô tả Dịch vụ
FastVisor VPN là dịch vụ mạng riêng ảo (VPN) nhằm cải thiện quyền riêng tư và bảo mật trực tuyến của bạn bằng cách mã hóa lưu lượng Internet của bạn. Ứng dụng thiết lập một kết nối được mã hóa giữa thiết bị của bạn và máy chủ của chúng tôi, đồng thời định tuyến lưu lượng Internet của bạn qua các máy chủ này.
Ứng dụng được cung cấp dưới dạng phiên bản miễn phí có quảng cáo và dưới dạng gói đăng ký cao cấp có trả phí kèm thêm các tính năng bổ sung.
2. Điều kiện và Tài khoản
Để sử dụng Ứng dụng, bạn phải đủ tuổi thành niên tại quốc gia cư trú của mình, hoặc sử dụng Ứng dụng với sự đồng ý của người giám hộ hợp pháp. Bằng việc sử dụng Ứng dụng, bạn cam đoan rằng mình đáp ứng yêu cầu này.
Ứng dụng không yêu cầu tạo tài khoản cho các chức năng cốt lõi. Nếu bạn mua gói đăng ký cao cấp, giao dịch và việc quản lý đăng ký được xử lý thông qua tài khoản Apple App Store hoặc Google Play Store của bạn.
3. Sử dụng Hợp lệ
Bạn đồng ý chỉ sử dụng Ứng dụng cho các mục đích hợp pháp. Các hoạt động sau đây bị nghiêm cấm tuyệt đối:
Bất kỳ hoạt động nào vi phạm pháp luật địa phương, quốc gia hoặc quốc tế hiện hành
Truy cập trái phép, tấn công mạng, phát tán phần mềm độc hại hoặc bất kỳ hành vi nào đe dọa an ninh mạng
Gửi thư rác, lừa đảo, tấn công giả mạo (phishing) hoặc các hoạt động gian dối khác
Chia sẻ hoặc tải xuống nội dung vi phạm bản quyền, nhãn hiệu hoặc các quyền sở hữu trí tuệ khác
Truy cập hoặc phân phối nội dung bất hợp pháp, bao gồm tài liệu lạm dụng tình dục trẻ em
Các hoạt động gây hại, quấy rối, đe dọa hoặc chứa ngôn từ kích động thù địch đối với người khác
Các nỗ lực làm quá tải hạ tầng Dịch vụ hoặc làm gián đoạn hoạt động của Dịch vụ
Chúng tôi có quyền hạn chế hoặc chấm dứt quyền truy cập của bạn mà không cần thông báo trước trong trường hợp vi phạm bất kỳ quy tắc nào trong số này.
4. Gói Đăng ký Cao cấp, Thanh toán và Gia hạn
4.1 Mua Gói Đăng ký
Gói đăng ký cao cấp được mua thông qua Apple App Store hoặc Google Play Store tùy theo nền tảng của bạn. Khoản thanh toán sẽ được tính vào tài khoản cửa hàng liên quan khi xác nhận mua hàng.
4.2 Tự động Gia hạn
Gói đăng ký tự động gia hạn trừ khi bị hủy ít nhất 24 giờ trước khi kết thúc kỳ hạn hiện tại. Phí gia hạn được tính vào tài khoản cửa hàng của bạn trong vòng 24 giờ trước khi kết thúc kỳ hạn.
4.3 Quản lý và Hủy
Bạn có thể quản lý gói đăng ký hoặc tắt tự động gia hạn bất cứ lúc nào thông qua cài đặt tài khoản App Store hoặc Google Play trên thiết bị của bạn. Việc hủy có hiệu lực vào cuối kỳ thanh toán hiện tại; bạn có thể tiếp tục sử dụng các tính năng cao cấp cho đến thời điểm đó.
4.4 Hoàn tiền
Yêu cầu hoàn tiền tuân theo chính sách hoàn tiền của nền tảng nơi giao dịch được thực hiện (Apple hoặc Google). Visorya không thể trực tiếp xử lý hoàn tiền cho các khoản thanh toán thực hiện qua các cửa hàng này. Vui lòng liên hệ với kênh hỗ trợ của cửa hàng liên quan để yêu cầu hoàn tiền.
4.5 Thay đổi Giá
Chúng tôi có quyền thay đổi giá đăng ký. Việc thay đổi giá sẽ được thông báo trước theo quy định của pháp luật hiện hành và sẽ không ảnh hưởng đến kỳ đăng ký hiện tại của bạn.
5. Quảng cáo
Phiên bản miễn phí của Ứng dụng có chứa quảng cáo của bên thứ ba. Các quảng cáo này được phân phối và hiển thị bởi các đối tác quảng cáo của chúng tôi. Bạn có thể chuyển sang gói đăng ký cao cấp để có trải nghiệm không quảng cáo. Vui lòng xem Chính sách Quyền riêng tư của chúng tôi để biết thông tin về cách xử lý dữ liệu của các đối tác quảng cáo.
6. Khả năng Cung cấp Dịch vụ
Chúng tôi nỗ lực hợp lý để cung cấp Dịch vụ liên tục và không lỗi; tuy nhiên, chúng tôi không bảo đảm rằng Ứng dụng sẽ luôn truy cập được. Việc bảo trì, cập nhật, sự cố kỹ thuật, vấn đề do nhà cung cấp hạ tầng gây ra hoặc các nguyên nhân ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi có thể gây gián đoạn. Chúng tôi có quyền sửa đổi, tạm dừng hoặc chấm dứt Dịch vụ, một số tính năng hoặc vị trí máy chủ, có hoặc không thông báo trước.
7. Quyền Sở hữu Trí tuệ
Ứng dụng và nội dung của Ứng dụng — bao gồm nhưng không giới hạn ở phần mềm, thiết kế, logo, nhãn hiệu, văn bản và đồ họa — thuộc về Visorya hoặc các bên cấp phép cho Visorya và được bảo vệ bởi luật sở hữu trí tuệ. Theo các Điều khoản này, bạn được cấp một giấy phép có giới hạn, không độc quyền, không thể chuyển nhượng và có thể bị thu hồi để sử dụng Ứng dụng cho mục đích cá nhân và phi thương mại.
Bạn không được sao chép, sửa đổi, phân phối, bán, cho thuê, dịch ngược hoặc cố gắng trích xuất mã nguồn của Ứng dụng.
8. Dịch vụ của Bên thứ ba
Ứng dụng phụ thuộc vào các dịch vụ của bên thứ ba (cửa hàng ứng dụng, mạng quảng cáo, công cụ phân tích, v.v.). Điều khoản sử dụng và chính sách quyền riêng tư của các bên thứ ba này áp dụng cho việc bạn sử dụng các dịch vụ đó. Visorya không chịu trách nhiệm về nội dung, chính sách hay cách thức hoạt động của các dịch vụ của bên thứ ba.
9. Giới hạn Trách nhiệm
Ứng dụng được cung cấp “nguyên trạng” và “theo khả năng sẵn có”. Trong phạm vi tối đa mà pháp luật hiện hành cho phép:
Chúng tôi không đưa ra bất kỳ bảo đảm rõ ràng hay ngụ ý nào rằng Ứng dụng sẽ hoạt động liên tục, an toàn hoặc không có lỗi.
Dịch vụ VPN cải thiện quyền riêng tư trực tuyến của bạn nhưng không bảo đảm sự ẩn danh hoàn toàn hay an toàn tuyệt đối. Bạn vẫn chịu trách nhiệm cuối cùng đối với sự an toàn trực tuyến của mình.
Visorya sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt hay mang tính hệ quả nào (bao gồm mất dữ liệu, mất lợi nhuận, gián đoạn kinh doanh) phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng Ứng dụng.
Không nội dung nào trong phần này giới hạn các trách nhiệm (bao gồm trách nhiệm phát sinh từ hành vi cố ý sai trái hoặc sơ suất nghiêm trọng) mà không thể loại trừ hay giới hạn theo pháp luật hiện hành.
10. Bồi thường
Bạn đồng ý bồi thường và giữ cho Visorya không bị tổn hại trước mọi thiệt hại, khiếu nại, vụ kiện và chi phí mà Visorya có thể phải gánh chịu do bạn vi phạm các Điều khoản này hoặc do bạn sử dụng Ứng dụng một cách trái pháp luật.
11. Thay đổi các Điều khoản
Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này theo thời gian. Các thay đổi quan trọng sẽ được thông báo trong Ứng dụng hoặc bằng phương thức phù hợp khác. Việc bạn tiếp tục sử dụng Ứng dụng sau khi các thay đổi có hiệu lực đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các Điều khoản đã được cập nhật. Chúng tôi khuyến nghị bạn định kỳ xem lại ngày “Cập nhật lần cuối” ở đầu trang này.
12. Chấm dứt
Chúng tôi có thể chấm dứt quyền truy cập của bạn vào Ứng dụng mà không cần thông báo trước nếu bạn vi phạm các Điều khoản này. Bạn có thể ngừng sử dụng bất cứ lúc nào bằng cách xóa Ứng dụng. Các điều khoản mà về bản chất cần tiếp tục có hiệu lực sau khi chấm dứt (sở hữu trí tuệ, giới hạn trách nhiệm, luật điều chỉnh, v.v.) sẽ tiếp tục được áp dụng.
13. Luật Điều chỉnh và Thẩm quyền Tài phán
Các Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật của Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ. Tòa án và Cơ quan Thi hành án của Konya, Thổ Nhĩ Kỳ có thẩm quyền tài phán độc quyền đối với mọi tranh chấp phát sinh theo các Điều khoản này. Nếu luật bảo vệ người tiêu dùng tại quốc gia của bạn trao cho bạn các quyền bổ sung, những quyền đó vẫn được bảo lưu.
14. Liên hệ
Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc, ý kiến hoặc yêu cầu nào liên quan đến các Điều khoản này, bạn có thể liên hệ với chúng tôi qua:
VİSORYA YAZILIM VE TEKNOLOJİ A.Ş.
Akademi Mah. Gürbulut Sk. Teknokent Sit. No:67
Selçuklu / KONYA, Türkiye
Email: support@fastvisorvpn.com